PROJECT
2026年2月–3月February–March 2026
港まちAIRエクスチェンジ2025:名古屋→コタキナバル
Minatomachi AIR Exchange 2025 : Nagoya → Kota Kinabalu
BACK


海外からアーティストを招へいし、港まちでの滞在・活動をサポートし交流するアーティスト・イン・レジデンスのプログラム「港まちAIRエクスチェンジ」。今年度はマレーシア・サバ州コタキナバルを拠点に活動する「パンクロック・スゥラップ」と連携し、パンクロック・スゥラップのスタジオ/レジデンスで滞在制作を行う表現者を派遣する交換プログラムを実施します。
今回公募により、産業近代化の歴史を参照しつつ、リサーチをベースにした映像インスタレーションなどを制作する山本聖子を選出しました。山本は2026年2月よりコタキナバルに滞在し、同地における炭鉱労働や日本との歴史的な関わりについてリサーチ・制作を行います。
また、滞在後は名古屋にて滞在の報告会を実施予定です。

なお、「パンクロック・スゥラップ」のメンバーであるリゾ・レオンとメメット・ジェックが「港まちAIRエクスチェンジ2025:コタキナバル→名古屋」の招聘アーティストとして、10月〜12月の3ヶ月間、港まちに滞在をしています。

Minatomachi AIR Exchange is an artist-in-residence program that invites artists from foreign countries and provides support and interaction for their stays and activities in port towns.
This year, we are collaborating with Pangrok Sulap, an artist collective based in Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia, to implement an exchange program that will send artists to reside and create at Pangrok Sulap’s studio/residence.
Following an open call for applicants, we selected Seiko Yamamoto, who creates research-based video installations that reference the history of industrial modernization.
Yamamoto will be in Kota Kinabalu from February 2026, researching and creating works on coal mining in the area and its historical connection with Japan.
Following her stay, she will hold a report session in Nagoya.

In addition, Pangrok Sulap members Rizo Leong and Memeto Jeck will be staying in port town for three months from October to December as invited artists for “Minatomachi AIR Exchange 2025: Kota Kinabalu → Nagoya”.

港まちAIRエクスチェンジ2025:名古屋→コタキナバル
Minatomachi AIR Exchange 2025 : Nagoya → Kota Kinabalu
期間 2026年2月–3月
場所 コタキナバル(マレーシア)、名古屋ほか
アーティスト 山本聖子
Activity period February–March 2026
Place Kota Kinabalu (Malaysia), Nagoya
Artist Seiko Yamamoto
関連リンク
Related links